みずまわり　水回り　水周り　水廻り

“みずまわり”を漢字で書くと「水回り」「水周り」「水廻り」の3種類あります。

一幸建設の社内でも人によって書き方が違うこともあります。

“みずまわり”を国語辞典で調べてみると、

【水回り・水廻り】家の中で、台所・浴室・便所など、水を使う部分。

と表記しています。（参照：三省堂 新明解国語辞典 第7版）

住宅建築専門用語辞典では【水廻り】水を使う場所。キッチン、洗面所、浴室、トイレなどの総称。

と表記しています。

「廻」という漢字は現在では常用漢字外（人名用漢字）なので、一般的には「回」を用いるようです。

ら抜き言葉や慣用句が本来の意味とは異なる意味で理解されるようになるという現象が起きているなど、時代の流れとともに言葉も変わってきます。

“みずまわり”の表記もどれが正しいとは言えませんが、一幸建設は建設会社ですので住宅建築専門用語辞典にある「水廻り」と、柔らかい印象のひらがなの「水まわり」を使っていきたいと思います。

それぞれのリフォームの施工事例を多数ご紹介していますので下記リンクからもご覧ください。

→キッチンリフォーム

→洗面所リフォーム

→浴室リフォーム

→トイレリフォーム

→水廻りリフォーム

◇◆お問い合わせはこちらまで◇◆
一幸建設株式会社
住所：愛知県豊橋市大山町字西大山52番地
電話：0120-150-564

「Reborn東海（りぼーんとうかい）を見ての問い合わせ」と言ってもらえると助かります。